I den engelska versionen av "En Kurs I Mirakler", står det att kursen är "highly individualized". Vet inte vad den svenska översättningen är, kanske individbaserad..?
EKIM, som allt i den duala världen, tolkas olika.
Hörde nyss någon som tolkade "highly individulized" (vet inte om jag stavar rätt),
som att detta uttryck just betydde att vi tolkade olika.
För mig är inte meningen den.
Att den är individbaserad menas med att det finns en generell del, dvs. att omfatta själva texten i EKIM.
Sedan finns det den vägledningen där Helige Ande leder var och en.
Det är detta som är essensen i innebörden av highly individualized. Detta att Helige Ande leder var och en specifikt på den vägen som leder Hem för just mig och dig.
Vägen kan utifrån se väldigt olika ut, men ingen här har den överblick som Helige Ande har. Vi är på olika ställen i vårt andliga liv därför måste också vägledningen vara olika.
Själv är jag nu inne i en fas där jag markerar-ger en konsekvens till min far för hans otrevliga uppträdande.
Det kan se ut som att jag dömer, men inuti är hans Ljus klart skinande och jag älskar honom som en broder.
Men vägledningen är klar och tydlig; jag ska inte ha någon kontakt rent fysiskt med honom just nu.
I min underbara upplevelse härom dagen, när jag såg Ljuset fortplanta sig till allt och alla, och mitt sinne förenade sig med min fars sinne, då insåg jag att det verkligen är så som det står i EKIM: Kroppar kan inte förenas endast sinnen kan förenas.
Då blev det grovkornigt det här med vishetslärare som reser jorden runt för att undervisa. När vi endast behöver sitta ner och låta Ljuset förena oss.....
lördag 15 maj 2010
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar